-
1 gwint
thread ( of a screw)jasny gwint! — pot oh gosh!
* * *mitechn.1. thread; gwint lewy/prawy left-hand/right-hand thread.2. z gwinta pot. o piciu from the bottle.3. jasny gwint! pot. holy cow!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gwint
-
2 gwin|t
m (G gwintu) (screw) thread- gwint lufy the thread of a rifle barrel- przekręcić gwint to strip the thread■ pić z gwinta pot. to drink straight from the bottle- jestem zły jak jasny gwint I’m bloody angry, I’m angry as hell- jasny gwint! pot. damn (it)! pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gwin|t
См. также в других словарях:
pić z gwinta — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} pić prosto z butelki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Współczesny Polak strzela bez nabicia, czyli pije „z gwinta” lub „z dzioba”, jak powiadają bywalcy nadwiślańskich bulwarów i chaszczy nad Rudawą. (DzP) {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
z gwinta — Prosto z butelki Eng. Drunk straight from the bottle … Słownik Polskiego slangu
gwint — pot. Pić, pociągać itp. z gwinta «pić alkohol wprost z butelki»: Dzieciaki weszły w olszyny i po omacku zrobiły sobie piknik. Rozbłysły ogniki papierosów. Wino, pite po raz pierwszy w życiu z gwinta, dodawało odwagi. O. Tokarczuk, Prawiek … Słownik frazeologiczny
pić — coś jak gąbka zob. gąbka 1. Pić do lustra zob. lustro. Pić jak smok zob. smok. Pić piwo, którego się nawarzyło, które ktoś nawarzył zob. nawarzyć 2. Pić z gwinta zob. gwint … Słownik frazeologiczny
gwint — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. gwintncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nacięcie w kształcie spirali na przedmiocie o kształcie walca (np. na śrubie) lub w cylindrycznym otworze na wewnętrznych… … Langenscheidt Polski wyjaśnień